Press Release

אורקל ומיקרווספט מכריזות על גישה ישירה של Oracle database Services על מערכת Microsoft Azure

אורקל ומיקורוספט מודיעות על מתן גישה ישירה, נוחה ויעילה ללקוחות Microsoft Azure ל-Oracle Databases על תשתיות הענן של אורקל (OCI)

אוסטין, טקסס ורדמונד, וושינגטון—‫20 יולי 2022‬

החברות אורקל ומיקרוסופט הודיעו היום על הזמינות המסחרית של Oracle Database Service for Microsoft Azure. עם הצעת מוצר חדשה זו, לקוחות של Microsoft Azure יכולים בקלות להפעיל, להשתמש ולנטר את שירותי Oracle Database ברמה הארגונית ב-Oracle Cloud Infrastructure (OCI) עם חוויית לקוח מוכרת. המשתמשים יוכלו להגר אפליקציות או לבנות אפליקציות חדשות על Azure, ולאחר מכן להתחבר לשירותים מנוהלים של Oracle Database בעלי ביצועים גבוהים וזמינות גבוהה, כמו למשל Autonomous Database שעובד על OCI.

ללקוחות מוצעות אפשרויות בחירה עם היכולות של Azure ו-OCI Multicloud

oracle-msft4

במהלך שני העשורים האחרונים, אלפי לקוחות הסתמכו על העבודה הטובה עם התוכנות של Microsoft ו-Oracle כדי להרציץ ולנהל את האפליקציות הקריטיות שלהם. כיוון שלקוחות מעבירים אפליקציות ונתונים לענן, הם ממשיכים לחפש פתרונות מאוחדים אצל שותפי התוכנה האמינים שלהם. מאז שנת 2019, כאשר Oracle חברה אל Microsoft כדי להשיק את Oracle Interconnect for Microsoft Azure, מאות ארגונים השתמשו ומשתמשים בחיבורים המאובטחים והפרטיים ב-11 אזורים גלובליים.

Microsoft ו-Oracle מרחיבות עתה את שיתוף הפעולה הזה כדי לפשט עוד יותר את חוויית ריבוי העננים (multicloud) באמצעות Oracle Database Service for Microsoft Azure. לקוחות משותפים רבים, כולל כמה מהתאגידים הגדולים ביותר בעולם כגון AT&T, Marriott International, Veritas ו-SGS, רוצים לבחור את השירותים הטובים ביותר מבין ספקי שירותי הענן כדי למטב את הביצועים שלהם, את יכולת ההרחבה ואת היכולת להאיץ את מאמצי החדשנות של העסקים שלהם. המוצר Oracle Database Service for Microsoft Azure מבוסס על יכולות הליבה של Oracle Interconnect for Azure ומאפשר ללקוחות לשלב ביתר קלות עומסי עבודה ב-Microsoft Azure עם שירותי Oracle Database ב-OCI. הלקוחות אינם מחויבים על השימוש ב-Oracle Database Service for Microsoft Azure וגם לא על חיבורי הרשת הרלוונטיים או על תנועת הנתונים החוצה בין Azure ו-OCI. הלקוחות ישלמו רק על השירותים האחרים של Azure או Oracle שהם יצרכו, כגון Azure Synapse או Oracle Autonomous Database.

"לחברות אורקל ומיקורוספט היסטוריה ארוכה של שיתוף פעולה כדי לתמוך בצרכים של הלקוחות המשותפים שלנו, ושותפות זו מדגימה כיצד אנו מציעים ללקוחות אפשרויות בחירה וגמישות כשהם עורכים שינויים דיגיטליים באמצעות טכנולוגיית הענן. ההחלטה של אורקל לבחור את מיקרוסופט כשותף העסקי המועדף שלה מעמיקה את הקשר בין שתי החברות שלנו ומספקת ללקוחות את הביטחון הטמון בעבודה עם שתי חברות מובילות בתעשייה", אומר קורי סנדרס, סגן נשיא ארגוני של Microsoft Cloud for Industry and Global Expansion.

"יש מיתוס ידוע על כך שאי אפשר להריץ אפליקציות אמיתיות על שני עננים. עכשיו אנו יכולים להפריך את המיתוס הזה על-ידי כך שאנו מעניקים ללקוחות של אורקל ומיקרוספוט את היכולת לבחון ולהדגים בקלות את הערך הטמון בשילוב מסדי הנתונים של אורקל עם האפליקציות של Azure. אין כל צורך במיומנויות עמוקות או בתוצרות עמוקות באף אחת מהפלטפורמות שלנו. כל אחד יכול להשתמש ב-Azure Portal כדי לרתום את העוצמה של שני העננים יחד", אומר קליי מגוורק, סגן נשיא בפועל של Oracle Cloud Infrastructure.

"ריבוי עננים מקבל משמעות חדשה לחלוטין עם ההשקה של Oracle Database Service for Microsoft Azure. שירות זה, שנועד לספק למשתמשי Azure גישה פשוטה, אינטואיטיבית ושקופה אל Exadata Database Service ו-Autonomous Database, עונה על הצורך הקריטי של לקוחות Azure ואורקל ליישם את היתרונות של הטכנולוגיה העדכנית ביותר בטכנולוגית ב-Oracle Database על עומסי העבודה שלהם ב-Azure. החיבור המשולב והאינטראקטיבי הזה של שירותים בעננים ציבוריים מכשיר את הקרקע למה שחוויית ריבוי העננים אמורה להיות, והוא מהווה הצהרה אמיצה על הכיוון שאליו פונה עתיד העבודה בענן. הוא נועד לספק יתרונות עצומים ללקוחות, למפתחים ולנוף הכללי של שירותי ענן", אומר קארל אולופסון, סגן נשיא למחקר של תוכנות ניהול נתונים ב-IDC.

חוויה מוכרת למשתמשי Azure המשולבת עם שירות מנוהל של Oracle

בעזרת שירות Oracle Database Service for Microsoft Azure החדש, משתמשים יוכלו במספר לחיצות בלבד לחבר את הסביב  שלהם ב-Azure לסביבה שלהם ב-OCI. שירות זה מגדיר באופן אוטומטי את התצורה של כל שנדרש כדי לקשר בין שתי סביבות הענן. הוא מאחד את הזהויות ב-Azure Active Directory ובכך מקל על משתמשי Azure להשתמש בשירות. הוא גם מספק לוח מחוונים מוכר עבור שירותי Oracle Database ב-OCI, באמצעות שימוש במונחי Azure וניטור עם Azure Application Insights.

"רבים מעומסי העבודה שלנו שהם קריטיים למשימה רצים על מסדי נתונים מקומיים של אורקל בהיקף ענק. כאשר אנו מעבירים עומסי עבודה אלו אל הענן, Oracle Database Service for Azure מאפשר לנו לעשות מודרניזציה לשירותי        Oracle Database אלו, כגון  Autonomous Databaseב-OCI. במקביל, המוצר מאפשר למנף את Microsoft Azure לרמת האפליקציה," אומר ג'רמי לג, סמנכ"ל טכנולוגיות ב-AT&T. צפה בסרטון.

“הארכיטקטורה של ריבוי עננים  (Multicloud)מאפשרת לנו לבחור את ספק שירותי הענן המיטבי לכל עומס עבודה בהתבסס על יכולות, ביצועים ומחיר. השותפות בין OCI ו-Azure משלבת את היכולות של שני ספקי שירות ענן גדולים, כולל את שירותי Oracle Database ב-OCI ואת פיתוח האפליקציות של Azure", אומר נאווין מאנגה, סמנכ"ל טכנולוגיות ב-Marriott International. צפה בסרטון.

"Oracle Database Service for Microsoft Azure פישט את השימוש בסביבה של ריבוי עננים עבור ניתוח נתונים. יכולנו לקחת כמויות גדולות של נתונים שהתארחו על OCI דרך שירות Oracle Exadata Database Service על OCI ולהטמיע אותן בקלות ב-Azure Data Factory היכן שאנו משתמשים ב-Azure Synapse לצורך ניתוחי מידע", אומרת ג'יין צ'ו, סגן נשיא בכירה וקצינת מידע ראשית של תפעול תאגידי ב-Veritas.

"Oracle Database Service for Microsoft Azure מפשט את שיטת ריבוי העננים שלנו. בקרוב נהיה מסוגלים למנף את  Oracle Database ב-Azure, ונהיה מסוגלים להשאיר את התשתית שלנו ב-Azure. זוהי הזדמנות נהדרת ליהנות משני העולמות שמקילה על ההגירה שלנו לענן ומשפרת את המיומנויות של אנשינו בטכנולוגיית המידע", אומר דייויד פלאזה, קצין מידע ראשי ב-SGS. צפה בסרטון.

מקורות נוספים

Contact Info

Carolin Bachmann

Oracle
+1.415.622.8466

Microsoft Media Relations

WE Communications for Microsoft
+1.425.638.7777

אודות Oracle

אורקל מציעה מערכות משולבות של יישומים ביחד עם תשתית אוטונומית ומאובטחת ב-Oracle Cloud. לקבלת מידע נוסף על Oracle (NYSE: ORCL), בקר אותנו באתר oracle.com.

אודות Microsoft

Microsoft (Nasdaq “MSFT” @microsoft) מאפשרת מהפכה דיגיטלית לעידן הענן החכם והקצה החכם. משימתה היא להעצים כל אדם וכל ארגון על פני כדור הארץ כדי שיוכלו להשיג יותר.

סימני מסחר

Oracle, Java ו-MySQL הם סימני מסחר רשומים של Oracle Corporation.

Latest Newsfeed