الأسئلة الشائعة حول Resource Manager

أسئلة عامة

ما المقصود بـ Oracle Cloud Infrastructure Resource Manager؟

تعد Resource Manager خدمة مدارة بالكامل تتيح لك توفير موارد البنية الأساسية على Oracle Cloud Infrastructure باستخدام HashiCorp Terraform. يمكنك جلب تعريف قالب Terraform الخاص بك وإنشاء موارد البنية الأساسية وإدارتها بسهولة. يتيح لك هذا استخدام البنية الأساسية كتعليمات برمجية لأتمتة الإمداد عبر جميع موارد OCI، بما في ذلك الحوسبة والشبكات وموازنات الأحمال وتخزين الكائنات. تتكامل Resource Manager أيضًا مع إدارة الهوية والوصول (IAM) حتى يمكنك تحديد أذون دقيقة لعمليات Terraform. تدعم حاليًا CLI وSDK ووحدة التحكم.

كيف يتم تسعير Resource Manager؟

لا توجد رسوم مخصصة لـ Oracle Cloud Infrastructure Resource Manager.

ما المناطق التي توفر Oracle Cloud Infrastructure Resource Manager؟

يتم توثيق توفر Resource Manager عبر المناطق في نظرة عامة على الخدمة.

ما الفرق بين Resource Manager وموفر Terraform؟

توفر Resource Manager ميزات إضافية حول مقدم خدمة Terraform من خلال السماح لفرقك بالتعاون عبر تكوين Terraform، ومكّنك من تعريف الأذون على إجراءات Terraform المختلفة، ومن توفير قفل للحالات لمنع التلف وتخزين جميع معلومات الحالة تلقائيًا في التخزين الدائم. ونظرًا إلى أن هذه خدمة مدارة بالكامل، فلا داعي للقلق بشأن تكوين موفر الخدمة يدويًا، أو حفظ معلومات الحالة أو ضمان حصول الفِرق على عناصر التحكم الصحيحة في الوصول لإنشاء البيئات وتعديلها وحذفها. يتكامل Resource Manager أيضًا مع ميزات منصة Oracle مثل وضع العلامات وIAM.

ما الذي أحتاجه للبدء في استخدام Resource Manager؟

للبدء في استخدام Resource Manager، يجب تحديد ملف تكوين Terraform الذي يصف كل الموارد التي تريد تكوينها. تتم كتابة ملف التكوين هذا في HashiCorp Configuration Language (HCL). لمزيد من المعلومات حول Terraform، يرجى زيارة terraform.io.

كيف يمكنني إنشاء بنيتي التحتية الأولى باستخدام Resource Manager؟

بمجرد أن يصبح ملف تكوين Terraform جاهزًا، يجب تكوين حزمة في Resource Manager عن طريق تحميل الملف المضغوط. يحتوي هذا الملف المضغوط على كل ملفات تكوين Terraform وأي ملفات متغيرات. يمكنك اختياريًا تمييز أي حزم إذا لزم الأمر.

كيف يمكنني إنشاء موارد البنية الأساسية؟

بمجرد إنشاء حزمة بنجاح، يمكنك تشغيل مهمة لإنشاء موارد بنية أساسية في فترة إيجارك. يتم تحديد الوظيفة كإجراء Terraform الذي يتم تشغيله في تكوين Terraform. بمجرد تكوين الحزمة، يمكنك النقر على خطة Terraform لمراجعة البنية الأساسية وتطبيق Terraform لتوفير البنية الأساسية المحددة في ملف التكوين.

ما إجراءات Terraform التي يدعمها Resource Manager اليوم؟

يحق لعملاء Oracle Cloud Infrastructure الحصول على Oracle Audit دون أي رسوم إضافية.

كيف أقوم بتحديث الحزمة الخاصة بي؟

يمكنك النقر فوق تحرير الحزمة، وتعديل كل السمات المحددة للحزمة بما في ذلك تحميل ملف تكوين Terraform المعدل.

ما إصدار موفر Terraform الذي يدعمه Resource Manager؟ كيف يمكنني معالجة الترقيات إلى إصدار موفر Terraform؟

يستخدم Resource Manager أحدث إصدار من الموفر. بمجرد إصدار جديد من موفر Terraform، سيكون لديك خيار الترقية إلى هذا الإصدار الأخير.

ما الموارد التي يمكنني تكوينها وإدارتها من خلال Resource Manager؟

للحصول على قائمة مفصلة بالموارد التي يمكن تنظيمها من خلال Resource Manager، الرجاء زيارة قسم مصادر البيانات في https://registry.terraform.io/providers/oracle/oci/latest.

هل أحتاج إلى مجموعة موفري "oci" في تكوين TF الخاص بي؟

نعم. ومع ذلك، تحتاج إلى حقل "المنطقة" فحسب أثناء تعريف الموفر.

provider "oci" {
  region = "us-phoenix-1"
}

هل يمكنني توفير الموارد في منطقة أخرى غير المنطقة التي قمت فيها بإنشاء الحزمة الخاصة بي؟

نعم. يمكنك تكوين الحزمة في منطقة واحدة وتنظيم الموارد في منطقة مختلفة عن طريق تعريف متغير المنطقة في الموفر وفقًا لذلك. تحدد قيمة متغير المنطقة في الموفر أين سيتم تكوين مواردك.

هل يمكنني كتابة ملف تكوين Terraform بتنسيق JSON أيضًا؟

نعم. يمكنك كتابة تكوين Terraform بتنسيق JSON أيضًا باستخدام HCL.

ماذا يحدث إذا تم تضمين المجلد ".oci" في ملف التكوين المضغوط Terraform؟

تتجاهل Resource Manager المجلد ".oci" في ملف تكوين Terraform. لذلك، نوصي بعدم وجود هذا المجلد أثناء تحميل التكوين.

هل يمكنني استخدام ملفات .tfvars بالإضافة إلى متغيرات Resource Manager أثناء إنشاء الحزمة الخاصة بي؟

نعم. يمكنك تضمين ملف و/أو ملفات "terraform.tfvars" مع الامتداد *.auto.tfvars في تكوين الملف المضغوط.

كيف يتعامل Resource Manager مع الأذونات؟

يمكنك استخدام إدارة الهوية والوصول (IAM) لتحديد الأنظمة والأذونات لمختلف المستخدمين والمجموعات. الرجاء الرجوع إلى أقسام أذون Resource Manager في الوثائق لمعرفة كيفية تحديد السياسات لـ Resource Manager.